Mereka menolak saya di Toyota… jadi saya mengasaskan Honda.”

Saya masuk ke Toyota dengan reka bentuk omboh pertama saya — muda, degil dan penuh impian. Saya fikir jurutera akan kagum.

Mereka ketawa di muka saya.

"Ini tidak memenuhi piawaian kami," kata mereka. Tidak teragak-agak. Hanya penolakan.

Kebanyakan orang akan berhenti seketika itu juga... tetapi bukan saya.

Saya kembali ke bengkel kecil saya dengan hati yang hancur - tetapi bukan bengkel yang kosong.

Saya menjual barang kemas isteri saya untuk membiayai prototaip baharu.

Saya hampir tidak tidur. Saya bekerja sehingga tangan saya berdarah.

Dan apabila saya mempunyai sesuatu yang akhirnya berjaya… perang meletus.

Kilang saya dibom. Saya kehilangan segala-galanya.

Saya membina semula.

Kemudian gempa bumi besar memusnahkannya lagi.

Seolah-olah kehidupan terus merobek pelan tindakan dari tangan saya.

Tetapi di tengah-tengah runtuhan, saya melihat sesuatu yang tidak dilakukan oleh orang lain:

Orang ramai memerlukan cara untuk bergerak.

Jadi saya memasangkan enjin pada basikal - dan sesuatu yang baru lahir.

gerakan. Momentum. Percikan api.

Begitulah cara saya mula membina basikal bermotor.

Tidak mewah. Tak glamour.

Tetapi ia berjaya.

Dan dari masa ke masa, kegagalan berhenti menjadi musuh saya…

Ia menjadi bahan bakar saya.

Akhirnya, saya mengasaskan Honda.

Saya tidak mempunyai sumber yang tidak berkesudahan, tetapi saya mempunyai penglihatan. Saya mempunyai pasir. Saya mempunyai jenis kekecewaan yang bertukar menjadi api.

Mereka memberitahu saya saya tidak pernah bersaing dengan Toyota…

Kini, kami menjual kenderaan di seluruh dunia.

Daripada bengkel lorong belakang kepada warisan global.

Anda ingin tahu rahsia sebenar?

Anda jatuh berkali-kali ... sehingga akhirnya, anda belajar bagaimana untuk berdiri sebelum anda mencecah tanah.

Mereka yang pernah menutup pintu kepada saya -

sekarang lihat nama saya melintasi lebuh raya dunia.

Saya bukan sahaja membina sebuah syarikat.

Saya membina jawapan. Satu pengajaran. Sebuah simbol.

Biarkan penolakan menjadi penyalaan anda.

Bukan penghujung anda.

— Soichiro Honda